Viele übersetzte Beispielsätze mit "ich freue mich dich kennenzulernen" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen Viele übersetzte Beispielsätze mit "möchte dich besser kennen lernen" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen besser kennen lernen [Rsv.] to see life: das Leben kennen lernen [Rsv.] to become acquainted with a fact: einen Umstand kennen lernen [Rsv.] A pleasure meeting you. Nett, dich kennen zu lernen. It's nice to meet you. Nett, Sie kennen zu lernen. to sample the delights / pleasures of sth. die Vorzüge von etw. kennen lernen: I'm delighted to meet
sich kennen lernen | Übersetzung Englisch-Deutsch
Wenn man mit dem ganzen Theater dieses aufgezwungenen Dialogs durch ist, kann man sich dafür wenigstens belohnen, indem man zurückfragt :. When through with the forced theater of dialog, one can at least reward oneself in asking back :.
Wie erlernt man das Fingerspitzengefühl, Situationen richtig zu deuten und sich dementsprechend zu verhalten, sei es im Umgang mit Informationen oder im direkten Gespräch?. Alle, die die Flüchtlinge kennengelernt haben, dich kennenlernen englisch, haben das Unrecht, das ihnen widerfährt, verstanden, und wollen, dass sie in Hamburg bleiben und das Trauma von Krieg, Flucht, Vertreibung und Rechtlosigkeit ein Ende findet.
Dich kennenlernen englisch of those who met the refugees have understood the injustice that is happening to them and want them to stay in Hamburg putting an end to the trauma of war, flight, expulsion and lawlessness.
Orientierungswoche Zu Beginn jedes Semesters gibt es eine Orientierungswoche für internationale Studierende, in der sie sich kennenlernen können und in der sie wichtige Informationen erhalten.
Orientation Week At the beginning of every semester, there is an Orientation Week for international students where they can meet other students and receive important information. Wir konnten die deutsche Geschichte kennenlernen, haben interessante Orte besucht und Menschen aus verschiedenen Kontinenten kennengelernt.
We got to know German history, visited interesting places and met people from different continents. Ich interessiere mich auch sehr für Neurowissenschaften, Neuroökonomie und Biologie sowie die Frage, wie diese Forschungsfelder meine Kenntnisse bereichern können.
Es hat mich an einen Ort gezogen, an dem ich weitere Fähigkeiten und Kenntnisse in diesem Bereich erwerben und andere Wissenschaftler kennenlernen kann, die ähnliche Ziele haben wie ich. I have a strong interest in the neuroscience part, neuroeconomics and biology and fusing this with my knowledge. I wanted to come somewhere where I could gain skills in that area and also meet other researchers who also want to learn those skills.
Nach einigen Tagen im Kakadu-Nationalpark und dem Litchfield-National Park beendeten wir unsere insgesamt ca. Die Schönheit und Vielfalt dieses Kontinentes, die einzigartige Fauna und Flora und nicht zuletzt die freundlichen Australier, dich kennenlernen englisch, die wir auf dieser Reise kennenlerntenhaben tiefe Spuren bei uns hinterlassen. Und deshalb zog es uns vom Mai bis Juni erneut nach Australien.
After some days in the Kakadu National Park and Litchfield National Park we finished our journey of 16, kilometers dich kennenlernen englisch Australia in Darwin. The dich kennenlernen englisch and variety of this dich kennenlernen englisch, the unique fauna and flora and last but not least the kind Australians we met during our journey left deep impressions in our minds.
This was the reason why we travelled to Australia again from 25th May to 17th June Wir möchten Sie ganz herzlich zu unserem Stammtisch für internationale Wissenschaftler einladen, dich kennenlernen englisch, den wir jeden ersten Dienstag des Monats für Sie organisieren!. Sie haben hier die Möglichkeit, ihre internationalen Kollegen kennenzulernen und Erfahrungen mit anderen Neuankömmlingen in Mannheim beziehungsweise Deutschland auszutauschen.
The Stammtisch is the perfect opportunity to meet your international colleagues and exchange experiences with other people who are new in Mannheim and Germany., dich kennenlernen englisch. Weitere Informationen: intl. tandem at gmail. com rih.
io at uni-rostock. de www. At this event, we will present the Tandem Programme in more detail and maybe you will meet your future Tandem partner at the party afterwards. Dich kennenlernen englisch Information: intl.
Sie werden Ihnen bei der Erledigung aller Formalitäten z. Immatrikulation, Kontoeröffnung, Abschluss einer Krankenversicherung helfen. Darüber hinaus gibt es ein vielfältiges Angebot an interessanten Abendveranstaltungen, bei denen Sie andere ausländische und deutsche Studierende kennenlernen können. They will help you take care of all formalities, such as enrolment, opening a bank account, and arranging health insurance., dich kennenlernen englisch.
In addition, there is a wide selection of interesting evening activities where you will be able to meet other international and German students. We would like to make your acquaintance. Your written application will give us a first impression of you, allowing us to discover which skills you have and to form an initial dich kennenlernen englisch. I want to get to know Germany.
Es gibt Führungen mit Fahrrädern, Mofas, zu Fuß — und vermutlich fällt bald jemandem noch etwas Neues ein. Guided tours can be taken on bicycles, on mopeds, and on foot — and the next innovative tour idea is no doubt just around the corner. Die Projektpartner profitieren von dem Engagement der Freiwilligen im Sinn der Hilfe zur Selbsthilfe.
The project partners benefit from the involvement of the volunteers in the dich kennenlernen englisch of assistance towards self-help. Es gibt viele Unterschiede, aber einen Kulturschock gab es nicht, da ich die deutsche Kultur schon früher in meiner Kindheit kennengelernt habe.
There are many differences but there was no cultural shock because I already got to know the German culture during my childhood. Welche Erfahrungen, die Sie in Deutschland gesammelt haben, waren besonders wertvoll?.
Die deutsche Geschäftskultur kennenzulernenwie Zeitmanagement betrieben wird und die Art in einer multikulturellen Organisation zu planen und zu arbeiten war für mich sehr interessant.
It was very interesting for me to get to know German business culture, including how time management is run and the way people plan and work in a multicultural organisation. Sie stellen unter anderem Praktikumsplätze bereit, leisten Beiträge zu Lehre und Programmentwicklung und vergeben Stipendien.
Studierende bekommen dadurch die Möglichkeit, umfassende Praxiserfahrungen zu sammeln und ihre künftigen Arbeitgeber bereits während des Studiums kennenzulernen. Wirkungen Die Deutsch-Mongolische Hochschule für Rohstoffe und Technologie DMHT antwortet auf die Nachfrage nach hochqualifizierten Ingenieurinnen und Ingenieuren sowie Technologieexpertinnen und -experten im mongolischen Rohstoffsektor sowie in den nachgelagerten Industrien.
Many companies, including the largest Mongolian mining company, Dich kennenlernen englisch Tolgoi, dich kennenlernen englisch, support GMIT in a variety of different ways, such as providing internships, making contributions to teaching and programme development and awarding scholarships.
As such, students are able to gather comprehensive practical experience and get to know potential future employers during their studies. Die Reise durch die Sprach- und Stadtlandschaften von Graz im Rahmen der Langen Nacht der Sprachen gab der Grazer Bevölkerung eine Möglichkeit, die kulturelle und sprachliche Vielfalt der Stadt zu entdecken und kennenzulernen. The living environments along this bus route are therefore accordingly heterogeneous. The journey through the linguistic landscape and cityscape of Graz in the context of Lange Nacht der Sprachen was an opportunity for the population of Graz to discover and get to know the city's cultural and linguistic diversity.
Es soll die Interessenten bei ihrer Entscheidung für das Studium in Deutschland unterstützen. Das kostenlose Programm der TU9 bietet Studieninteressierten aus dem In- und Ausland die Möglichkeit, die Anforderungen der technischen Studiengänge an den Universitäten besser kennenzulernen und mehr über die persönlichen Eignungen und Neigungen zu erfahren.
Its aim is to provide the prospective students with support in making their decision to study in Germany. The free programme of TU9 offers prospective students from Germany and abroad the opportunity to get to know the demands of the technical courses of study in greater detail and to learn more about their personal suitability and inclinations.
Die Biennale von São Paulo soll auf verschiedene Weise ausgeweitet werden, womit schon lange vorher mit dem Bildungsprogramm, dich kennenlernen englisch, diskursiven Aktivitäten, Künstleraufenthalten und der Website begonnen wird. Sie soll ein facettenreiches Projekt werden, bei dem die Kunst ein Mittel ist, die Welt auf einzigartige Weise kennenzulernen und zu verändern. The 29th São Paulo Biennial is already expanding into different areas through its educational program, discursive activities, art residencies, and website.
It proposes to be a multi-faceted project in which art is a means to get to know and change the world in a unique manner. Das Studium ist gekennzeichnet durch ein sehr gutes Betreuungsverhältnis und bietet einen großen Spielraum für individuelle Gestaltung dich kennenlernen englisch internationale Ausrichtung.
Durch die Zusammenarbeit mit der Industrie können die Studierenden ihren späteren Arbeitgeber bereits während des Studiums kennenlernen. Den Absolventen eröffnet sich ein breites Berufsfeld, beispielsweise in der Entwicklung, dich kennenlernen englisch, Qualitätssicherung und Produktion der erzeugenden und verarbeitenden Industrie.
s programme boasts an excellent student-staff ratio and offers considerable scope for students to tailor course content to suit their personal interests and to become involved in international collaborative projects. Cooperative projects with industrial partners allow students to become acquainted with potential future employers during their course of study. Graduates have access to a wide range of career options in such areas as product development, quality assurance and production in the manufacturing and processing industries.
Zahlreiche Unternehmen aus der Region waren auf der größten Ausbildungsmesse im Landkreis vertreten. Dabei konnten Schüler Firmen kennenlernensich Tipps rund um eine Bewerbung holen und auch mit professionellen Ansprechpartnern aus dem jeweiligen Unternehmen sprechen. Numerous companies from the region were represented at the largest vocational training fair in the dich kennenlernen englisch district. On this occasion, students were able to become acquainted with companies, get tips with regard to an application and also speak with professional contacts from the respective companies.
Da ihr Aufenthalt von kurzer Dauer war, konnte sie nur meinen Vater kennenlernen. Since her sojourn was for only a short duration, dich kennenlernen englisch, she could only become acquainted with my father.
Die Schönheit der Natur können Sie auf den zahlreichen Wanderwegen kennenlernen. We are a grassland entreprise with forestry and we have cows, calves, cats and a dog. On the numerous hiking trails you become acquainted with the beauty of nature. Auf diesem Weg des evangeliumsgemäßen Heroismus sind uns so viele vorausgegangen, und ich ermahne Euch, oft ihre Dich kennenlernen englisch anzurufen. Wenn Ihr Euch in Köln trefft, werdet Ihr einige von ihnen besser kennenlernenwie den hl.
Bonifatius, den Apostel Deutschlands, die Heiligen von Köln, besonders Ursula, Albert der Große, Theresia Benedicta vom Kreuz Edith Stein und den sel. Adolph Kolping. Unter diesen möchte ich besonders den hl. Albert und die hl. Theresia Benedicta vom Kreuz anführen, die in der gleichen inneren Haltung wie die Heiligen Drei Könige die Wahrheit mit Leidenschaft gesucht haben.
Many have gone before us along this path of Gospel heroism, and I urge you to turn often to them to pray for their intercession. By meeting in Cologne you will learn to become better acquainted with some of them, such as St Boniface, the apostle of Germany, the Saints of Cologne, and in particular Ursula, Albert the Great, Teresa Benedicta of the Cross Edith Stein and Blessed Adolph Kolping. Of these I would like to specifically mention St Albert and Teresa Benedicta of the Cross who, with the same interior attitude as the Magi, dich kennenlernen englisch, were passionate seekers after the truth.
Der arbeitsfreudige Nachfahr der aktiven Herdenhüter ist ein selbstbewusstes Tier, das einer konsequenten Eingliederung in die Familie bedarf. Tabus und Pflichten sollte er schon in frühester Jugend kennenlernen. Aufgrund seiner Intelligenz und Lernbereitschaft lernt er Fährtenlesen, Bewachen, Beschützen, Apportieren und jede andere hundegerechte Aufgabe innerhalb kürzester Zeit.
The work-joyful ancestor of the active herd guardians is a self-confident animal, dich kennenlernen englisch, which requires a consistent integration into the family. He should become acquainted with taboos and obligations in earliest youth. Due to his intelligence and learning readiness he learns track vintages, a guarding, a protecting, retrieve and every other dog-fair task within shortest time., dich kennenlernen englisch.
Erasmus bietet Ihnen die Möglichkeit zu einem 3 bis monatigen Studienaufenthalt an dich kennenlernen englisch, europäischen Partnerhochschulen auf Fakultätsebene im Rahmen des Erasmus-Netzwerks.
Dabei sollen Sie fachliche, dich kennenlernen englisch, sprachliche und kulturelle Aspekte Ihrer Partneruniversität kennenlernen. Das Dich kennenlernen englisch unterstützt Sie mit einem Teilstipendium, das Ihre Mehraufwendungen aufgrund des Auslandsaufenthaltes abdecken soll, und befreit Sie von ausländischen Studiengebühren.
kennenlernen - Deutsch-Englisch Übersetzung | PONS
Übersetzung Deutsch-Englisch für kennenlernen im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion Viele übersetzte Beispielsätze mit "ich will dich kennenlernen" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen blogger.com | Übersetzungen für 'kennenlernen' im Englisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen